--> - ونصّه : « بسم اللّه الرّحمن الرّحيم - الآيات 18 سورة التوبة ، و 106 سورة آل عمران ، و 295 سورة الفتح ، و 256 سورة البقرة - أمر الأمير أبو العبّاس أحمد بن طولون مولى أمير المؤمنين أدام اللّه له العزّ والكرامة والنّعمة التّامّة في الآخرة والأولى ، ببناء هذا المسجد المبارك الميمون من خالص ما أفاء اللّه عليه وطيّبه لجماعة المسلمين ابتغاء رضوان اللّه والدّار الآخرة وإيثار [ ا ] لما فيه تسنية الدّين وألفة المؤمنين ، ورغبة في عمارة بيوت اللّه وأداء فرضه وتلاوة كتابه ومداومة ذكره ، إذ يقول اللّه تقدّس وتعالى - الآيات 36 - 38 سورة النور - في شهر رمضان من سنة خمس وستين ومائتين - الآيات 180 - 182 سورة الصّافات . اللّهم صلّ على محمد وعلى آل محمد وارحم محمدا وآل محمد ، وبارك على محمد وعلى آل محمد كأفضل ما صلّيت وترحّمت وباركت على إبراهيم . . . وعلى آل إبراهيم وأنعم ، إنّك حميد مجيد » . كان أوّل من نشر هذه الكتابة ج . مارسيل في كتاب « وصف مصر » Marcel , J . J . , « Inscriptions , Monnaies et medailles » , Description de i'Egypte , Etat ؛ moderne planches t . II ( Paris 1817 ) , pI . ft g وانظر كذلك van Berhem , M . , CIA Egypte I , n 010 ; Salmon , G . , Etudes sur la topographie du Caire , p . 22 ؛ محمود عكوش : تاريخ ووصف الجامع الطولوني 22 - 24 ؛ Wiet , G . , CIA Egypte II , pp . 73 - 81 ; id . , RCEA II , n 0682 ؛ حسن عبد الوهاب : تاريخ المساجد الأثرية 1 : 40 - 41 ؛ . C . A . K rosseforP fo ruonoH ni erutcetihcrA dna strA cimalsI ni seidutS ni , » ) 978 / 562 ( nuluT nbI damhA sed eehcsoM red tfirhcsniuaB eiD « , . A , nnamhorG Creswell , Cairo AUC 1965 , pp . 84 , 94 .